Translate/Traduzir

quinta-feira, 17 de março de 2011

A Morte e Seus Orixás


A morte é uma coisa “engraçada”, né?! Um dia, se está vivo para uma realidade e, no outro... não está mais ali!

Acordei, hoje pela manhã, com a notícia que uma amiga havia feito a passagem... Pudera! Depois de 02 anos lutando bravamente com um tumor maligno no cérebro, o corpo físico não mais agüentou e começaram a falhar seus órgãos... Até que houve o falecimento.

Uma sorte para ela, que vai! Tenho certeza que a acolhida será da melhor maneira – como merece e precisa. Uma dor para aqueles que ficam – principalmente a família mais próxima e os amigos mais chegados que, embora conformados (já que ela estava sofrendo muito), o momento de se despedir nunca é fácil.

Nossa sorte, como Umbandistas e/ou Espiritualistas, é sabermos que não acaba por aqui! Então, quando ela estiver recuperada, virá se comunicar e trazer as novas. Entendemos também que seus guias e mentores estão e estarão com ela durante toda a recuperação astral.

Agora... Como se processa esse desligamento no lado espiritual? Aí está algo que tenho tentado entender nas últimas semanas (aproveitando o processo de iniciações de nosso curso de Sacerdócio Umbandista, aonde fomos iniciados nos Mistérios de Pai Omulu na semana passada e seremos de Pai Obaluaiê - nesse próximo final de semana).

Como entender essa dupla de Orixás tão controversos? O “Senhor das Doenças” e o “Senhor da Morte”, os “impiedosos” Omulu e Obaluaiê... Quando falamos aos antigos, um sinal de respeito e temência se instala...

Andei buscando informações sobre os dois, mas, muitas fontes que encontro são do Candomblé. Omulu seria um Obaluaiê mais jovem? Alguns dizem que sim – e daí surge a confusão de serem um só.

Prefiro pensar em Pai Omulu como Senhor da Cura. Afinal, Olorum – Divino Criador da Perfeição que é o Todo – não daria apenas senhores Orixás punidores, castigadores, que dariam o direito de encarnados se servirem para o mal de seus semelhantes.

Pai Omulu tem seu Campo de atuação no Cemitério, um local de intensa renovação. Responsável pelo desligamento do cordão de prata que nos une ao corpo material e (acredito) responsável também pelo nosso Duplo Etérico – corpo-cópia do encarnado, responsável pela localização dos chackras e abastecimento energético do físico.

Omulu, dentro da Lei Maior, da Justiça Divina e do merecimento e necessidade da pessoa, fortalece e/ou enfraquece esse Duplo Etérico através de seus Mistérios, causando a moléstia e sua cura. Dor é sempre um caminho de aprendizado, certo?

Mas, é só esse o campo de atuação de Omulu?
No meu ponto de vista, NÃO!
Omulu também, como fortalecedor e enfraquecedor de campos, pode nos auxiliar a enfraquecer um medo (e junto com Ogum nos direcionar para termos coragem);
pode nos enfraquecer uma obsessão amorosa (e, com Oxum, fortalecer um novo e saudável amor);
pode enfraquecer uma Fé abalada (e, com Oxumaré e Oxalá, trazer a renovação em outra Fé) e assim por diante.

Pai Obaluaiê, Senhor das Passagens: enquanto Pai Omulu desliga o ser para seu desencarne, Pai Obaluaiê e seus Mistérios o direciona para seu lugar de merecimento na Criação. O Campo Santo (Cemitério, Calunga...) é cheio de Mistérios também, e é campo de atuação de ambos Pais, mas cada um “na sua enfermaria”.

As Passagens podemos entender como caminhos, degraus, partes da evolução de um ser.

Não nos limitemos ao que estamos lendo, nunca! 
Vamos expandir o conhecimento e, com coerência, conseguir entender o pedaço que nos cabe dos Mistérios Divinos!

Atotô, Meu Senhor!

Boa Semana!

terça-feira, 15 de março de 2011

O poder do benzimento


Nesse mês que passou, participei de algumas aulas de um curso à distância, sobre Benzimento. Matéria para mim desconhecida, pois não tenho lembranças de ter sido benzida quando criança... Tive contato apenas no ano passado, quando uma amiga fez um curso e precisava de “cobaias” e, como machuquei o pé "sem explicações", topei na hora – afinal, pior do que está não fica... *rs

Para minha surpresa, ela simplesmente me deu a oração e disse como deveria fazer e que elementos poderia usar. Digo que fiz apenas 02 das 07 vezes que deveria, mas tive um resultado impressionante.

Sem muita fé – afinal, funciono muito melhor como cientista, entendendo o porquê e para quê devo fazer determinada ação -,  fiz a oração e ia costurando a linha como ensinado. Minha recuperação – que acreditava-se precisar de 01 mês pelo menos – fez-se em 15 dias.

Hoje, ao fazer o curso, tenho feito alguns testes. Realmente, o poder da oração no benzimento é muito grande.

Minha receita de bolo (testada, com vários motivos, em vários momentos e pessoas) é:
Faço o sinal da cruz em mim, pedindo que aquele que será benzido seja ajudado segundo sua necessidade e merecimento e, começo fazendo uma cruz para cada verso da seguinte oração: 

 “Pelo Sinal da Santa Cruz
Livrai-nos Deus, Nosso Senhor
dos nossos inimigos” 

Então, são 3 cruzes na testa da pessoa (sem tocá-la),
3 cruzes na boca da pessoa – recitando mais uma vez a oração,
3 cruzes na altura do coração – também se tocar e repetindo os versos
E, para fechar, o sinal da cruz (aquele testa – umbigo – ombros) com a oração na pessoa e depois, em mim.

Muito útil... Espero que você, que está lendo, tenha a curiosidade e a oportunidade para utilizar esse poder simples em seu benefício e daqueles que você ama.

Abraços,
Fabi Cardoso

quinta-feira, 10 de fevereiro de 2011

Para Refletir - As três peneiras de Sócrates

Não conheço o autor, mas acho que o conteúdo vale a reflexão!
Aproveite! E vamos exercitar nossas peneiras!
Bjks, Fabi

As Três Peneiras de Sócrates
Um homem foi ao encontro de Sócrates levando ao filósofo uma informação que julgava de seu interesse:
- Quero contar-te uma coisa a respeito de um amigo teu!
- Espera um momento – disse Sócrates – Antes de contar-me, quero saber se fizeste passar essa informação pelas três peneiras.
- Três peneiras? Que queres dizer?
- Vamos peneirar aquilo que quer me dizer. Devemos sempre usar as três peneiras. Se não as conheces, presta bem atenção. A primeira é a peneira da VERDADE. Tens certeza de que isso que queres dizer-me é verdade?
- Bem, foi o que ouvi outros contarem. Não sei exatamente se é verdade.
- A segunda peneira é a da BONDADE. Com certeza, deves ter passado a informação pela peneira da bondade. Ou não?
Envergonhado, o homem respondeu:
- Devo confessar que não.
- A terceira peneira é a da UTILIDADE. Pensaste bem se é útil o que vieste falar a respeito do meu amigo?
- Útil? Na verdade, não.
- Então, disse-lhe o sábio, se o que queres contar-me não é verdadeiro, nem bom, nem útil, então é melhor que o guardes apenas para ti.

terça-feira, 25 de janeiro de 2011

Oração à Todas as Forças dos Orixás

“Amado Pai Olorum, Amados Orixás, peço-Lhes humildemente para que acolham e recebam minhas orações como pedido de misericórdia.

Evoco Deus, Todos os Seus Tronos da Criação, Todos os Orixás Originais, peço-Lhes licença para me comunicar com todos os Orixás pessoais de todas as pessoas que estão sofrendo com estas chuvas que vem castigando nosso povo, bem como todas as catástrofes naturais.

Peço primeiro a Consciência, para que possamos retratar todos os danos que fizemos em toda a Criação de Nosso Pai Olorum.

Peço ao Orixá da Fé que nos dê força de pensamento para alcançar esse objetivo;

Peço ao Orixá do Amor que, não só por esse fato, mas por tudo que nos cerca, possamos nos unir, independente de raça, cor, religião ou valor,

Peço ao Orixá do Conhecimento que nos dê todo o conhecimento que precisamos para que possamos aprender com nossos erros e não comete-los mais,

Peço ao Orixá da Geração que faça gerar no íntimo de cada um de nós a Fraternidade para ajudarmos a todos os irmãos que perderam suas casas nessas chuvas, suas famílias, e que possamos ser mensageiros da Sua Luz e manifestadores Dela,

Peço ao Orixá da Ordem que ordene nosso padrão vibracional e de atitude para que não afetemos mais as Forças da Natureza e elas se ordenem por si só,

Peço ao Orixá do Equilíbrio que nos mostre, conscientize a diferença entre o certo e o errado para que possamos viver em paz com tudo o que Nosso Amado Pai Olorum criou,

Peço ao Orixá da Evolução que nos faça evoluir a ponto de podemos encerrar todos os padrões negativos que começamos e vibramos até hoje para que possamos desfrutar e evoluir com tudo o que Nosso Pai Olorum exteriorizou.

E, como regentes da Criação, eu Vos clamo humildemente que irradie todos os Orixás pessoais de cada um dos seus filhos, irradie sua coroa, com todas as suas funções divinas para que aqueles que, hoje merecem sofrer, pela Vossa Onisciência e Onipotência Divina, que amanhã possam sorrir.

Para os que hoje merecem odiar, amanhã possam amar.

Para os que hoje merecem a doença, amanhã possam merecer a saúde.

Por aquele que hoje olham separados, em verdades isoladas, amanhã possam olhar na direção em que Nosso Pai Amado Olorum olha.

Que cada um de nós possa ser auxiliado conforme nossas necessidades e merecimentos. Amém!”

terça-feira, 4 de janeiro de 2011

Laroyê, Senhor das Intenções! Laroyê, Exu Mirim!

Para falar desse Orixá na Umbanda, é preciso muito cuidado, pois até pouco tempo atrás, não se sabia ao certo qual era a função de Exu Mirim na vida das pessoas e tampouco se conhecia a sua função dentro da Umbanda.

Pois bem, Exu Mirim é, como todos os outros Orixás, uma exteriorização do nosso Pai Amado Olorum, e assim sendo, é manifestador de Suas Virtudes Divinas e está ai para nos auxiliar em um caminho de Evolução.

Quando esse Orixá foi exteriorizado e aconteceram suas primeiras manifestações, até por pouco conhecê-lo, foi criada uma imagem negativa sobre esse Orixá (assim como ocorreram com Orixá Exu, Orixá Pomba Gira e suas falanges).

Enquando o Erê era considerado a criança boa, a criança da Direita, que manifestava a inocência, Exu Mirim era considerado a criança de rua, que se drogava, que, enquanto “encarnado” era bandidinho, travesso e que já provocava confusões. E, como Exu já estava sendo difamado por falta do conhecimento divino pelos encarnados, Exu Mirim foi colocado ao seu lado como “Exu Pequeno” (que é a tradução de Mirim).

Devido a autorização do Plano Divino, isso está começando a ser desmistificado com uma grande ajuda de Pai Benedito de Aruanda e seu médium Rubens Saraceni, para que possamos transcender a visão humana – que era usada para explicar o inexplicável até então – e começarmos a ter um pouquinho da visão divina de nossos amados Orixás.

Exu Mirim então, pelo pouco que pude perceber, estudar e pelo pouco que está aberto à nós, mostrou-se um Orixá que se manifesta por seres encantados – ou seja, seres que nunca encarnaram nessa realidade, nesse Plano da Vida onde estamos – e que rege o Plano das Intenções.

Portanto, caro Irmão Umbandista: não faz sentido estarmos em uma Religião cujo propósito é fazer o bem (como foi afirmado pelo Sr. Caboclo das 7 Encruzilhadas quando a criou) e termos manifestações de seres negativos para nos auxiliarem.

Pois, por ser uma Religião, e com o propósito de nos tornar manifestadores de Deus, como poderia Deus colocar ao nosso lado um Guia (que é um manifestador d´Ele) que nos levaria para o buraco? Que aumentaria nossos desequilíbrios?

Ou seja: se você, Irmão, tiver uma intenção boa e não souber como exteriorizá-la pois ainda não sabe o como fazê-la, ou está confuso em algumas decisões, ai está Exu Mirim.

Peça auxílio a Exu Mirim e esse auxílio virá de forma a descomplicar, desatrapalhar e desenrolar as suas idéias para que fiquem mais claras e objetivas.

Mas, atenção, Caro Irmão!

Do mesmo jeito Exu Mirim acolhe uma idéia boa e faz de tudo pra que ela exteriorize, pois são muito espertos, atentos, curiosos em suas ações, cuidado com suas intenções, pois, se a intenção é qualquer coisa contra a Lei Maior e a Justiça Divina, principalmente aquelas que fazem com que outras mentes sejam influenciadas e/ou induzidas ao erro perante essas Forças de nosso Pai Amado Olorum, ai é que Exu Mirim ativa o seu Mistério Divino de forma a exteriorizar tal intenção para que fique claro aos olhos de todos que vem, o ridículo, a negatividade, a exposição das suas intenções.

Então, tenhamos muito cuidado pois, eu particularmente, não gosto de nomear um Orixá para um ano, mas, enquanto estou editando esse texto, os Exus Mirins aqui presentes me passam essa mensagem:

“Esse é o Nosso ano, como todos os outros: o Ano da Intenção. Sendo boa ou má, lhe mostrarei a minha ação!”

Laroyê, Exu Mirim! Exu Mirim é Mojubá!

Saravá a Umbanda Salve todos os Irmãos!

E que todos tenhamos um ótimo ano novo!

... e boas intenções

Para saber mais: Livro: Orixá Exu Mirim – Autor: Rubens Saraceni – Editora: Madras

Texto por: Franz Meier

quinta-feira, 2 de dezembro de 2010

Vamos Saravar, Mãe Yemanjá...

Vamos todos juntos,
Levar flores pro mar" - Ponto de Umbanda



Por incrível que pareça, 08 de Dezembro é o dia de comemoração de Mamãe Oxum, e não de Yemanjá - que é em Fevereiro... Mas, por seu sincretismo com Nossa Senhora dos Navegantes, acabamos adotando esse período das duas primeiras semanas de Dezembro para homenagear a Sagrada Senhora das Águas.

Mamãe Yemanjá é mais do que senhora dos Mares, é tida - em algumas lendas - como a Mãe dos Orixás. Mas, e pra você? O que representa Mamãe Yemanjá?

Pra mim, Mamãe Yemanjá é a representação da família, aquela matrona acolhedora, com suas palavras de aceitação e direcionamento equilibrados, o colo que podemos sempre contar, a solução daquele problema que nos consumia.

Mamãe Yemanjá é beleza: além de seus cabelos escuros e compridos, traz essa característica em seus olhos como quem, mesmo sem dizer uma palavra diz: "Vai que você consegue! Confie em si mesmo!"

Mamãe Yemanjá, Senhora da Geração e da Criatividade, no meu ponto de vista, é a Mãe que nos auxilia a resolvermos nossas dificuldades, gerando e criando novas soluções para antigos problemas.

Como símbolo da maternidade, nos faz entender as diferenças entre as gerações (avós, pais, filhos...) e nos auxilia a gerar e criar as gerações que estão por vir.

Se você tem alguma dificuldade que não consegue criar uma saída, ofereça uma rosa branca e uma oração para Ela. Pode ser no seu altar de casa, do terreiro que você frequenta, na cabeceira de sua cama, ou ainda pétalas dessa mesma flor soltas dentro da fronha do seu travesseiro e peça a criatividade solucionadora que, com certeza, mais breve do que você imagina, estará envolvido com seu manto e a solução virá de alguma forma: em sonho, em conversa com amigos, por intuição...

Mas, não se limite!!! Esse é só o meu ponto de vista e a Orixá Mamãe Yemanjá é muito mais que isso!!!

Odoiá, Mamãe!!!

quinta-feira, 11 de novembro de 2010

As Ervas, a Prosperidade e o Final do Ano

     Como todo final de ano, as pessoas fazem todo tipo  de promessas e simpatias para melhorar aquilo que julgam não estar bom. E, nesse ano, não deve ser diferente...
     Você já pensou no que vai fazer? Ou no que vai mudar?
     Acima de tudo, a mudança de padrões limitantes e/ou negativos é algo importante, principalmente quando falamos de início de ciclo!
     Um ano novo, esperanças renovadas, novos começos, novas oportunidades de sermos melhores e capacidade para seguir com nossas metas e conquistá-las.

     Mas, fazer a simpatia por fazer, dá resultado? Vou te fazer uma pergunta: Você coloca uma folha de louro na carteira?
     Ah, se você que deu aquela risadinha, com certeza coloca ou se lembrou de alguém, que na hora do brinde, pega as folhas de enfeite da mesa e sai distribuindo para todos, né?! Só que, se você não é a pessoa que distribui, por que você guarda a folhinha?

1 - "Ah, porque todo mundo faz..."
2 - Ficou com vergonha de dizer pra aquela tia querida "ah, não acredito nisso!", ou "guardar por quê?"
3 - ou ainda, alguém já explicou que colocar louro na carteira é bom para atrair dinheiro. E ai, você pensou: "Não vou pagar nada mesmo... Se funcionar, eu já estou no lucro!"

     Se você está nos modelos acima, está no que chamamos de AÇÃO PASSIVA. Faz porque alguém te disse. Indiferente, você coloca a folha na carteira e, no ano seguinte, troca por uma nova... E, se conseguir conquistar aquilo que merece e precisa, simplesmente diz que "foi obra do acaso, Graças a Deus." 
     Afinal, você nem se lembrava da folha...

     As ervas são usadas desde o início do mundo com funções variadas (alimento, abrigo, roupas, remédios, magias...). E você já pensou se pudesse ativar as forças da Natureza em seu benefício, para fazer acontecer?
     Entrar, no que chamamos de AÇÃO DIRECIONADA?
     Você usar uma folha e PROGRAMAR o que quer que ela faça?
     Você saber pra que ela serve e então, deixar de ser passivo?

Ser Capacitado pra dizer:
- O que usar;
- pra quê serve aquilo;
- e ainda, como atingir seus objetivos utilizando elementos naturais.

     Agora, e se você pudesse direcionar todas as suas ações com ervas para o final do ano ser bom e o novo ano ser melhor ainda? Como? Reprogramando e Direcionando suas ações...
     Entendendo o por quê se come arroz branco nas Festas, por quê se usa lentilha, aprendendo a fazer as simpatias e ATIVANDO cada uma delas conforme suas necessidades.

E, para aqueles que se interessarem, teremos o curso 
"Capacite-se com as Ervas e seja Próspero" 
em SPaulo/Capital, COM 40 VAGAS, no dia 21/11/2010 e, 
se você quiser maiores informações, mande um e-mail para umbandaconscienciajuventude@gmail.com

     Que a Força dos Elementos Naturais possa te ajudar a conquistar tudo o que você merece e precisa!

Boa semana!

terça-feira, 2 de novembro de 2010

Você é Médium?

Toda vez que se fala em mediunidade, logo se atrela esse conceito a religiões como Espiritismo, Umbanda, Candomblé entre outras, que fazem seus rituais deixando que ocorram manifestações de ligação com o mundo espiritual.

Quando Kardec compilou o Livro dos Espíritos e o Livro dos Médiuns, deu-nos uma noção de como era e como manifestavam-se alguns tipos de mediunidade, como a incorporação, a clarividência, a psicografia etc.

Nos dias de hoje, isso foi ficando muito mais esclarecido mas, creio que alguns conceitos foram deixados de lado com uma visão limitada do que é ser médium.

Em nossos templos, terreiros, em atendimentos, é comum ver as pessoas dizerem: "ah, eu sou médium" e outras ainda: "não, não tenho mediunidade" ou "Eu não sou médium". Mas, a perceção que tive é que, uma vez que tudo faz parte de um Mistério Maior - que é Deus - e que interagimos com diversas formações divinas (formas instintivas ou inanimadas, como vegetais, animais, minerais etc) criadas por Ele e que formam o que chamamos de Natureza, somos todos médiuns.

Todos os seres humanos assim como tudo o que interage nesse contexto da Natureza é médium, pois nós interagimos com tudo ao nosso redor, sendo uma água, uma pedra, uma folha de árvore ou o próprio ar.

Logo, acredito que desenvolver a mediunidade está muito além de uma manifestação em qualquer ritual religioso e sim, é desenvolver a capacidade de interagir de uma forma harmônica e consciente com tudo o que nos cerca - seja o nosso irmão em Olorum (ser humano independente de sua religiosidade), a folha de uma árvore, a energia de uma pedra ou qualquer criação ou manifestação do Divino, pois tudo vem d´Ele e Ele é tudo, manifestando Sua generosidade para conosco e fazendo com que nós desenvolvamos nossas faculdades divinas.

Nós, Umbandistas, temos que nos conscientizar em reformular e agregar o conceito de "ser médium" para que possamos entender e passar aos nossos irmãos essa idéia, de forma que aja uma expansão de nossa visão com relação aos Orixás, aos Nossos guias, aos elementos que usamos, para que, conscientes de que tudo É Olorum, sejamos mais cuidadosos com o que nos cerca.

E isso não serve só para os Umbandistas: afinal, os recursos naturais estão ai, criados por Deus, e são utilizados por todos nós - de formas ritualísticas ou ainda para a própria sobrevivência da nossa espécie.

Baseados então, na raiz em latim da palavra MÉDIUM* (mediu**), concluímos que médium não é uma palavra ou um dom exclusivo de uma religião ou outra, mas sim, uma oportunidade de tudo e todos da Criação interagirem entre si para que ocorra uma evolução em todos os sentidos e para tudo.

Pense nisso! (e deixe seu comentário!)

* médium - Do michaelis.com.br:
mé.dium
sm (lat mediu) Espir Pessoa capaz de estabelecer relações entre o mundo visível e o mundo invisível.

** A raiz latina "mediu": Do tradutor
http://www.tranexp.com:2000/Translate/result.shtml
meio, metade, semi, meeiro

Franz Meier e Fabi Cardoso

quinta-feira, 21 de outubro de 2010

A caridade do Natal!

Axé Meus irmãos!

Estamos chegando a mais um fim de ano... Estamos próximos ao Natal. E é época que muitas religiões escolhem para praticar o que chamamos de caridade: indo as ruas distribuindo alimentos, brinquedos, roupas para os menos evoluidos materialmente pois julgam ser assim a melhor maneira de servir Deus servindo ao próximo.

Mas já paramos para olhar de que quase sempre nos esquecemos do verbo-função capacitar?!

Dizemos na Umbanda que é preciso desenvolver a capacidade do merecimento para que tenhamos de fato uma evolução!

Logo, creio eu, que é hora de reprogramar o que chamamos de caridade. A Umbanda deve se unir e pensar em um jeito de desenvolver de dentro pra fora a consciênca de que a caridade é modificar o paritismos dos nossos irmão carentes dando-lhes oportunidade de crescimento, para que eles mesmos tenham o poder de mudar o seu futuro.

Acredito que a Umbanda chega lá.

Franz Meier

quarta-feira, 6 de outubro de 2010

Axé na Consciencia

Olá povo da Umbanda!Axé consciencial!
Venho aqui em minha primeira postagem no blog, comentar algo que vem me preocupando a muito... Vejo muitos irmãos e irmãs de nossa amada Umbanda e de outras religiões com a opotunidade de fazer algo novo mais não o fazendo.
Vamos nos nossos terreiros saudar nossos amados Orixás e Guias Espirituais, em um ritual fratenal em nossas tendas, buscando nos capacitar com as Virtudes Divinas mas temos que nos lembrar que, se lá dentro eles nos capacitam, é fora a nossa verdadeira prova, pois tenho pra mim que está mais do que na hora de movimentarmos e pararmos de dar as costas para o que tem entrado em nossas casas pela televisão, rádio e internet: uma politicagem desrespeitando nossa inteligência, avisos escrachados de que não se está tendo respeito com a vida e que a religiosidade pela temencia já passou. E o hoje é necessario a religiosidade pela consciência!
Nosso amado Pai Olorum Divino Criador, criou a Umbanda: uma religião que expande e dá consciência, ordena e equilibra, gera e evolui em todas as direções e com Fé acredito ser o momento de nos unirmos para que possamos nos capacitar e capacitar outras pessoas com a consciência de suas virtudes para que cada vez mais sejamos instrumentos de sua obra.

Franz Meier